La pintora germano-suiza Ottilie Wilhelmine Roederstein (22 de abril de 1859 - 26 de noviembre de 1937) fue una figura notable en el mundo del arte. Compañera durante mucho tiempo de Elisabeth Winterhalter, una de las primeras doctoras alemanas, persiguió su identidad artística con notable determinación y talento. Roederstein, segunda hija de un hombre de negocios que se había trasladado a Zúrich desde Alemania, se sintió atraída por la pintura a raíz de una visita a la casa de su infancia del pintor suizo Eduard Pfyffer. A pesar de las convenciones sociales de la época, que rechazaban la formación artística de las mujeres, Roederstein prevaleció y comenzó su formación como pintora en 1876 bajo la dirección de Pfyffer. Su talento especial para el retrato pronto se hizo evidente y, con el apoyo de su hermana Johanna, pudo continuar sus estudios en Berlín, en la clase especial para mujeres de Karl Gussow.

La primera exposición de sus obras en Zurich en 1882 fue recibida con entusiasmo y allanó el camino para su carrera artística. Ese mismo año se trasladó a París, donde estudió con Carolus Duran y Jean Jacques Henner. En 1887, Roederstein había alcanzado tal éxito que pudo independizarse económicamente gracias a sus ventas y encargos. Sus notables éxitos continuaron cuando ganó una medalla de plata en la Exposition Universelle (1889) y expuso su obra en el Woman's Building de la World's Columbian Exposition de Chicago en 1893.

Sin embargo, siempre mantuvo un profundo apego a su ciudad natal, Zúrich, y en 1902 fue nombrada ciudadana honoraria. Cinco años más tarde, se trasladó con Elisabeth Winterhalter a Hofheim am Taunus, un suburbio de Frankfurt. El encuentro y la colaboración de Roederstein con la modelo Gwen John, fascinada por la elección poco convencional de Roederstein a la hora de vestir -camisa, chaqueta y reloj de bolsillo-, dio lugar al impresionante cuadro "La carta". Ésta y muchas otras obras de Roederstein pueden admirarse hoy en día como grabados artísticos que permiten experimentar su impresionante carrera artística y su estilo único.

La vida y la obra de Roederstein son testimonio de sus notables dotes artísticas y su decidida personalidad. Deja tras de sí un legado que permanece vivo en las impresiones artísticas de sus obras. Continuó su actividad artística hasta su muerte en 1937 en Hofheim am Taunus, y sus obras siguen hablándonos hoy en día, a través de la exquisita calidad de las estampas artísticas que ponen sus imágenes al alcance de los amantes del arte.