El vagón rojo entra en la imagen describiendo una única y larga curva, como si estuviera a punto de salirse del encuadre. Frente a él, la boca del túnel se abre como un círculo negro; por encima, las nervaduras de la bóveda se extienden como un abanico a lo ancho de toda la imagen. Cyril Edward Power, nacido en Londres en 1872, plasmó esta escena del metro hacia 1932 en un linograbado a color; es una de las figuras más influyentes de la Grosvenor School, aquel grupo de impresores londinenses que traducía el ritmo, el tráfico y el ritmo de la gran ciudad en formas sinuosas, casi musicales. Aquí el movimiento se detiene, pero está presente en cada línea: en los paneles publicitarios colgantes, en los bordes curvados del andén, en la solitaria figura oscura que, con el brazo levantado, alcanza algo y da una escala a la estación desierta. En la parte inferior derecha figura el título manuscrito con la numeración y la firma: un fragmento de la historia de la obra que la reproducción no ha retocado.
Si se mueve la cabeza delante del lienzo, ocurre algo con el negro: la boca del túnel y la silueta del pasajero absorben la luz casi por completo, mientras que sobre las partes claras de las bóvedas se desliza un suave resplandor. El lienzo satinado Leonardo encaja perfectamente para esto: el brillo nunca se asienta de forma uniforme sobre la imagen, sino que se desplaza, y las profundas capas de color del linograbado conservan su densidad mate, propia de la grabado. El marco negro «Dacey», con el filete «Wendy» a modo de estrecho escalón interior, enmarca con precisión las dimensiones de 41 x 36 cm; sinceramente, este motivo no necesita nada más. Al final, la mirada se queda clavada de todos modos en el agujero del túnel: ese punto oscuro hacia el que converge toda la arquitectura de la imagen.